Interprétation simultanée à distance (RSI) Remote Simultaneous Interpretation

Evénements & Congrès

Evénements & Congrès

L’excellence de l’interprétation humaine,
la puissance de la diffusion digitale sur smartphone

Slide Foires industrielles Symposium Colloques Événements corporate Comités d'entreprise Conventions Assemblées générales Séminaires Salons Conférences Hub d’interprètes distribué Garantie interprète de secours Formation interprètes
Un seul outil, des utilisations multiples

L’organisation d’un événement n’a jamais été aussi simple

1

L'interprétation simultanée sur plateforme digitale

Votre conférence sur le smartphone des participants, dans la langue choisie, avec un son parfait, un confort d'écoute inégale et sans logistique.

SIMPLE

2

Diffusion directe en streaming

Elargissez la portée de votre
événement avec une diffusion
directe sur internet. Studio mobile,
caméras et techniciens
en un seul clic.

PARTOUT

3

L'événement silencieux sans nuisance sonore

Une foire industrielle, un salon professionnel... Les participants écoutent chaque présentation sur leur smartphone, sans logistique des casques.
Misez sur la sécurité sanitaire !
CONVIVIAL
interpretation_simultanee_sur_smartphone

1. L’interprétation simultanée sur plateforme digitale

Comment ça marche ?
Un seul ordinateur connecté au système iBP et relié à la régie son.

Plus de casques à distribuer : les participants, sur place ou distants, écoutent l’interprétation simultanée ou l’orateur directement sur leur smartphone.

Plus besoin d’encombrer votre espace de cabines pour les interprètes : les professionnels de l’interprétation peuvent intervenir à distance grâce à la qualité audio exceptionnelle de iBridge People.

2. Diffusion en streaming : changeons d’ échelle

Comment ça marche ?
À l’impossible nul n’est tenu… mais si l’ubiquité était devenue possible ?

Avec iBridge People, votre événement se déroule simultanément à différents endroits dans le monde. Nous captons le son et l’image, et diffusons en streaming…

Comme si votre salle de conférence pouvait accueillir plusieurs milliers de personnes.

Visez grand, le lieu n’est plus un enjeu.

21
simultaneous-interpreting-silent-conferences-over-the-phone

3. L’événement silencieux sans nuisance sonore

Comment ça marche ?
Plus de hauts parleurs
Plus de superposition des voix des speakers
Plus de distribution de casque à l'entrée
Plus de récupération à la sortie
Plus de pertes, ni de casse
Plus de soucis avec la Covid19

Une attention particulière à la sécurité